Ersatzteile Kontakt

MAGSON MML & MMT

Magnetkreiselpumpen aus Edelstahl

Für erhöhte Druck- und Temperaturanforderungen. 


Hermetisch dichte Prozesspumpen für anspruchsvolle Medien, erhöhte Drücke und Temperaturen. MML für höhere Volumenströme. MMT für kleine Fördermengen und hohe Förderhöhen.

  • Zwei Leistungsbereiche: MML bis 500 l/min, MMT bis 80 m Förderhöhe

  • Hermetisch dicht: Magnetkupplung ohne dynamische Wellenabdichtung

  • bis 300 °C: Maximale Medientemperatur der MMT, abhängig von der Ausführung

  • MMT und MML vergleichen
  • Technische Daten
  • Downloads
Beratung oder Angebot anfragen Zubehör ansehen

Hermetisch dicht

Magnetkupplung ohne dynamische Wellenabdichtung

Wartungsarm

Keine Gleitringdichtung, die regelmäßig gewechselt werden muss.

Druck- und temperaturfest

Metallische Ausführungen für Prozessbedingungen jenseits typischer Kunststoffgrenzen.

Flexibel ausgelegt

Werkstoffe, Motoren und Anschlüsse passend zur Anwendung.

Schnellauswahl

Welche Edelstahlpumpe passt zu Ihrem Betriebspunkt?

Die Bauform entscheidet: MML deckt höhere Volumenströme ab. MMT erzeugt bei kleinen Fördermengen hohe Förderhöhen und kann Gasanteile mitfördern.

MAGSON MML

Für kontinuierliche Prozessförderung bei höheren Volumenströmen sowie erhöhten Temperaturen und Systemdrücken.

  • Volumenstrom: 500 l/min
  • Förderhöhe: 24 m
  • Medientemperatur: 150 °C
MML im Detail

MAGSON MMT

Für kleine Fördermengen bei hohen Förderhöhen bis zu 80 m, gasbeladene Flüssigkeiten sowie Misch- und Hochtemperaturprozesse.

  • Volumenstrom: 10 m³/h
  • Förderhöhe: 80 m
  • Temperatur: maximal 300 °C
MMT im Detail

Werkstoffentscheidung

Wann Edelstahl statt Kunststoff?

Metallische MAGSON-Pumpen kommen zum Einsatz, wenn Temperatur, Druck oder spezifische Werkstoffanforderungen den Einsatz von Kunststoff ausschließen.

  • Aggressive Medien bei erhöhten Temperaturen
  • Prozesse mit erhöhtem Systemdruck
  • Medien mit besonderen metallurgischen Anforderungen
  • Kristallisierende oder gasbeladene Flüssigkeiten
  • Chemie, Pharma, Lebensmittel, Labor und Kühlprozesse
Anwendung prüfen lassen

Höhere Volumenströme

MAGSON MML

Die normalsaugende MML verbindet ein dichtungsloses Antriebskonzept mit einem effizienten Spiralgehäuse. Vier Baugruppen decken Betriebspunkte bis 500 l/min und 24 m Förderhöhe ab.

  • Edelstahl 1.4408 / AISI 316L als Standard
  • Bis 150 °C in Standardausführung
  • Systemdruck:
    • BG1–BG3 16 bar
    • BG4 15 bar; optional 25 bar
  • IEC-Normmotoren und Frequenzumrichterbetrieb
  • ATEX-Ausführung verfügbar
Technische Daten, Kennlinien und Maße

Kleine Mengen, hohe Förderhöhen

MAGSON MMT

Die MMT ist eine magnetgekuppelte Peripheralradpumpe. Ihre steile Kennlinie erleichtert die Einstellung des Betriebspunkts und macht sie besonders für kleine Volumenströme und hohe Förderhöhen geeignet.

  • Bis 10 m³/h und 80 m Förderhöhe
  • Bis 25 bar und 300 °C
  • Gasanteile bis 20 % mitförderbar
  • Standard- oder API-Konfiguration
  • ATEX-Ausführungen auf Anfrage
Technische Daten, Kennlinien und Maße

MML und MMT auf einen Blick

Maximalwerte dienen der Vorauswahl. Der tatsächliche Betriebspunkt hängt von Baugröße, Motorisierung, Medium und Ausführung ab.

Kriterium

 MAGSON MML MAGSON MMT
 
Pumpenprinzip Normalsaugende Kreiselpumpe Peripheralradpumpe
Auslegungsschwerpunkt Höhere Volumenströme Kleine Mengen, hohe Förderhöhen
Max. Förderstrom 500 l/min bis ca. 167 l/min (2-poliger Motor)
Max. Förderhöhe 24 m 80 m bei 2-poligem Motor
Max. Temperatur 150 °C Standard, höhere Temperaturen möglich 300 °C
Systemdruck BG1–BG3: 16 bar; BG4: 15 bar; optional 25 bar bis 25 bar
Gasmitförderung Kein zentrales Auswahlmerkmal bis 20 % Gasanteil
Standardwerkstoff Edelstahl 1.4408 / AISI 316L Edelstahl AISI 316L
  MAGSON MML anfragen MAGSON MMT anfragen

 

Beratung zur Pumpenauslegung

Medium, Konzentration, Temperatur und Betriebspunkt bestimmen die Auslegung. FLUX unterstützt bei Werkstoff- und Pumpenauswahl.

Unverbindliche Beratung anfragen

 

Technische Daten und Abmessungen MAGSON MML

Wählen Sie die Baugruppe für Leistungsdaten, Motorvarianten und Anschlussmaße. Die Förderangaben gelten bei 50 Hz.

Technische Daten MAGSON MML BG1
Baugröße 5/75 6/80 8/100
Werkstoff Edelstahl 1.4408 (CF8M/AISI 316L)
Max. Förderhöhe [mWS] · 50 Hz 5 6 8
Max. Fördervolumen [l/min] · 50 Hz 75 80 100
Max. Dichte [g/cm³] · 50 Hz * 2 3 1,9 2,8 1,6 2,3
Motorleistung [kW] 0,37 0,55 0,37 0,55 0,37 0,55
Nennstrom (400 V, 50 Hz) [A] ** 0,96 1,41 0,96 1,41 0,96 1,41
Nenndrehzahl [U/min] · 50 Hz 3000
Anschluss Saugseite DN 25
Anschluss Druckseite DN 20
Spannung [V] *** 230/400
Schutzart IP55
Max. Fließgeschwindigkeit [m/s] Saugseitig 1 / druckseitig 3
Max. Systemdruck [bar] 16 / optional 25
Max. Temperatur [°C] 150

* Ca. bei maximalem Volumenstrom; höhere Dichten durch Eindrosseln möglich.
** Abhängig vom Motorlieferanten.
*** Andere Spannungen auf Anfrage.

Abmessungen MAGSON MML BG1 [mm]
Maß Anschlussstutzen DIN EN 1092-1 Motorlänge
Saugstutzen Druckstutzen 0,37 kW 0,55 kW
Maß A 85 75 — —
Maß C 68 58 — —
Maß D 115 105 — —
Maß DN 25 20 — —
Maß L* — — 196 226
Maß Z 14 14 — —

* Motormaße je nach Motorfabrikat unterschiedlich.

Technische Daten MAGSON MML BG2
Baugröße 5/130 7/160 11/200
Werkstoff Edelstahl 1.4408 (CF8M/AISI 316L)
Max. Förderhöhe [mWS] · 50 Hz 5 7 11
Max. Fördervolumen [l/min] · 50 Hz 130 160 200
Max. Dichte [g/cm³] · 50 Hz * 2 2,9 1,2 1,8 1,2 1,6
Motorleistung [kW] 0,75 1,1 0,75 1,1 1,1 1,5
Nennstrom (400 V, 50 Hz) [A] ** 1,56 2,25 1,56 2,25 2,25 3
Nenndrehzahl [U/min] · 50 Hz 3000
Anschluss Saugseite DN 40
Anschluss Druckseite DN 25
Spannung [V] *** 230/400
Schutzart IP55
Max. Fließgeschwindigkeit [m/s] Saugseitig 1 / druckseitig 3
Max. Systemdruck [bar] 16 / optional 25
Max. Temperatur [°C] 150

* Ca. bei maximalem Volumenstrom; höhere Dichten durch Eindrosseln möglich.
** Abhängig vom Motorlieferanten.
*** Andere Spannungen auf Anfrage.

Abmessungen MAGSON MML BG2 [mm]
Maß Anschlussstutzen DIN EN 1092-1 Motorlänge
Saugstutzen Druckstutzen 0,75 kW 1,1 kW 1,5 kW
Maß A 110 85 — — —
Maß C 88 68 — — —
Maß D 150 115 — — —
Maß DN 40 25 — — —
Maß L* — — 252 287 298
Maß Z 18 14 — — —

Technische Daten MAGSON MML BG3
Baugröße 12/260 15/340 19/400
Werkstoff Edelstahl 1.4408 (CF8M/AISI 316L)
Max. Förderhöhe [mWS] · 50 Hz 11 15 19
Max. Fördervolumen [l/min] · 50 Hz 260 340 400
Max. Dichte [g/cm³] · 50 Hz * 1,6 2,3 1,1 1,6 1,2
Motorleistung [kW] 1,5 2,2 1,5 2,2 2,2
Nennstrom (400 V, 50 Hz) [A] ** 3 4,2 3 4,2 4,2
Nenndrehzahl [U/min] · 50 Hz 3000
Anschluss Saugseite DN 40
Anschluss Druckseite DN 32
Spannung [V] *** 230/400
Schutzart IP55
Max. Fließgeschwindigkeit [m/s] Saugseitig 1 / druckseitig 3
Max. Systemdruck [bar] 16 / optional 25
Max. Temperatur [°C] 150

* Ca. bei maximalem Volumenstrom; höhere Dichten durch Eindrosseln möglich.
** Abhängig vom Motorlieferanten.
*** Andere Spannungen auf Anfrage.

Abmessungen MAGSON MML BG3 [mm]
Maß Anschlussstutzen DIN EN 1092-1 Motorlänge
Saugstutzen Druckstutzen 1,5 kW 2,2 kW
Maß A 110 100 — —
Maß C 88 78 — —
Maß D 100 140 — —
Maß DN 40 32 — —
Maß L* — — 297 337
Maß Z 18 18 — —

Technische Daten MAGSON MML BG4
Baugröße 14/360 18/420 24/500
Werkstoff Edelstahl 1.4408 (CF8M/AISI 316L)
Max. Förderhöhe [mWS] · 50 Hz 14 18 24
Max. Fördervolumen [l/min] · 50 Hz 360 420 500
Max. Dichte [g/cm³] · 50 Hz * 1,6 2 1,3 1,7 1,4 1,8
Motorleistung [kW] 2,2 3 2,2 3 3 4
Nennstrom (400 V, 50 Hz) [A] ** 4,2 5,6 4,2 5,6 5,6 7,6
Nenndrehzahl [U/min] · 50 Hz 3000
Anschluss Saugseite DN 50
Anschluss Druckseite DN 40
Spannung [V] *** 230/400
Schutzart IP55
Max. Fließgeschwindigkeit [m/s] Saugseitig 1 / druckseitig 3
Max. Systemdruck [bar] 15 / optional 25
Max. Temperatur [°C] 150

* Ca. bei maximalem Volumenstrom; höhere Dichten durch Eindrosseln möglich.
** Abhängig vom Motorlieferanten.
*** Andere Spannungen auf Anfrage.

Abmessungen MAGSON MML BG4 [mm]
Maß Anschlussstutzen DIN EN 1092-1 Motorlänge
Saugstutzen Druckstutzen 2,2 kW 3 kW 4 kW
Maß A 125 110 — — —
Maß C 102 88 — — —
Maß D 165 100 — — —
Maß DN 50 40 — — —
Maß L* — — 337 371 354
Maß Z 18 18 — — —

Technische Daten und Abmessungen MAGSON MMT

Leistungsgrenzen, Anschlüsse, Motorvarianten und Einbaumaße der fünf MMT-Baugrößen. 

Technische Daten MAGSON MMT
Kriterium 2-poliger Motor 4-poliger Motor
Max. Förderstrom [m³/h] 10 5
Max. Förderhöhe [m] 80 25
Max. zulässiger Druck [bar] 25 25
Max. zulässige Temperatur [°C] 300 300
Anschluss Druckseite ½″ bis 1″ ½″ bis 1″
Gasmitförderung bis 20 % bis 20 %

Der Betriebspunkt ist anhand der jeweiligen Kennlinie auszulegen. Standardwerkstoff: Edelstahl AISI 316L; Incoloy 825 und Hastelloy C auf Anfrage.

Baugrößen, Anschlüsse und Motoren
Baugröße Saug- und Druckanschluss DN / Zoll Gewinde „Gas“, Saug-/Druckseite IEC-Baugröße · B3 Motorleistung 2-polig [kW] Motorleistung 4-polig [kW]
1,5 × 6 DN 15 / ½″ ½″ 71 0,55 0,37
2 × 7 DN 20 / ¾″ ¾″ 80 1,1 0,75
2,5 × 8 DN 25 / 1″ 1″ 90 2,2 1,5
2,5 × 8,5 DN 25 / 1″ 1″ 100 — 2,2
2,5 × 8,5 DN 25 / 1″ 1″ 112 4 —
2,5 × 9 DN 25 / 1″ 1″ 100 — 2,2
2,5 × 9 DN 25 / 1″ 1″ 132 5,5 —

 

Hauptabmessungen & Flanschanschluss MAGSON MMT [mm]

Kennlinien 
MAGSON MML und MMT

Ausgewählte Darstellungen aus den vorhandenen Katalogen.

MAGSON MML Leistung im Überblick

Übersicht der vier MML-Baugruppen. Die Detailauswahl erfolgt über den konkreten Betriebspunkt.

Kennlinien MAGSON MML BG1

Kennlinien MAGSON MML BG2

Kennlinien MAGSON MML BG3

Kennlinien MAGSON MML BG4

Kennlinien MAGSON MMT 1,5 × 6

Kennlinien MAGSON MMT 2,5 × 7

Kennlinien MAGSON MMT 2,5 × 8

Kennlinien MAGSON MMT 2,5 × 8,5

Kennlinien MAGSON MMT 2,5 × 9

Zubehör für MAGSON

Frequenzumrichter SFU

Mit dem SFU lässt sich die Drehzahl an den benötigten Betriebspunkt anpassen. Das ist besonders bei wechselnden Volumenströmen und im Teillastbetrieb sinnvoll.

  • Stufenlose Anpassung der Pumpenleistung
  • Montage auf dem Motor oder an der Wand
  • Schutzart IP65 für die Montage im Feld

Ausführungen im Überblick

Typ Einspeisung Leistung
SFU-K-0,75/1 230 V 0,25–0,75 kW
SFU-K-1,5/3 3 × 400 V 0,55–1,5 kW
SFU-K-2,2/3 3 × 400 V 2,2 kW
SFU-K-3,0/3 3 × 400 V 3,0 kW
SFU-K-4,0/3 3 × 400 V 4,0 kW

 

Zubehör anfragen

Downloads

Die wichtgsten Dokumente und technische Unterlagen zu MAGSON MMT und MML auf einen Blick.

Weitere Downloads

Alle Dokumente und technische Unterlagen zu MAGSON Magnetkreiselpumpen.

Betriebsanleitungen

Betriebsanleitungen für alle MAGSON Pumpen.

Zum Download

Maßblätter

Abmessungen und Einbaumasse für die technische Planung und Konstruktion.

Zum Download

Datenblätter

Technische Spezifikationen, Abmessungen und Leistungsdaten.

Zum Download

Leistungskurven

Fördermenge, Förderhöhe und Leistungskennlinien für die exakte Pumpenauswahl.

Zum Download

Produktkatalog

Der vollständige FLUX-Katalog mit allen Baureihen, technischen Daten und Zubehör.

Zum Download

Broschüren

Produktbroschüren und Unternehmensinformationen zum Blättern und Herunterladen.

Zum Download

Zertifikate & Nachweise

Konformitätserklärungen, ATEX-/IECEx-Zertifikate sowie ISO-, REACH- und weitere Nachweise.

Zum Download

Kontakt aufnehmen.
Dokumente finden.

Verkauf & Beratung

Pumpe passend zur Anwendung auswählen
Wir klären Medium, Fördermenge, Viskosität und Einsatzumgebung.

Beratung anfragen

Angebotsanfragen

Senden Sie uns Ihre Anforderungen
Wir prüfen und beraten Sie zur passenden Ausführung.

Kontakt aufnehmen

Service & Support

Dokumente für Planung, Betrieb und Service
Finden Sie Bedienungsanleitungen, Maßblätter, technische Daten und FAQ.

Zum Servicebereich